Номын тухай

Манай улс зах зээлд орж урьд хөрш рүү худаддаа наймааиы чиглэлээр зүглэж эхэлсэнээр хятад хэл сурах хэрэгцээ их болсон. Монголчууд бид суусан газраасаа шороо атгана гэж ярьдаг. Тэгвэл миний хувьд хятад улсад сурч байх хугацаандаа энэхүү бяцхан бүтээлийг барьж аван шороо атгаж эхэлж билээ. Тэгвэл энэ ажлынхаа ард гарч. атгасан шороогоо авчирч таны өмнө барьж байгаадаа туйлын их баяртай байна.

Энэ номын гол онцлог нь хятад хэлийг галигтай нь хамт оруулж өгсөнөөр ханзыг хараад мэдэхгүй ч галигыг нь уншаад ярих гэж буй зүйлээ ойлгуулах, санаагаа хэлж чадахгүй сандарсан үед хятад хүнд ханзыг нь уншуулах гэх мэт янз бүрийи аргаар ашиглаж болохуйцаар аль болох хялбаршуулан хаана ч авч яваад судалж. уншихад авсаархан болгох эорилгоор жижигрүүлэн хэвлэсэн..