Номын тухай

Оросын яруу найрагч, ёгт үлгэрч, сэтгүүлч, орчуулагч Иван Андреевич Крылов (1769-1844) 1789 оноос хойш шог хошин сэтгүүл эрхэлж, шүүмжлэлт өнгө аястай зүйл бичиж эхэлжээ. 1809 онд анхны ном нь хэвлэгдсэнээс хойш түүний уран бүтээл Оросын ёгт үлгэрийн оргил болж, ёгт үлгэр зохиодог дэлхийн шилдгүүдийн тоонд албан ёсоор тооцогдох болсон юм. Крылов 1809-1943 оны хооронд 203 ёгт үлгэр бичсэн бөгөөд хурц шог агуулга, оновчтой мэргэн үг хэллэг нь онцгой учраас олон хэллэг нь орос хэлний онч мэргэн үгс болсон байдаг.

         Энэ удаад Оросын сонгодог зохиолч И.А.Крыловын 136 үлгэрийг шүлэглэн орчуулж, зураач Е.Здорновагийн зурсан гайхамшигт зурагтайгаар уншигч хүүхэд багачууддаа өргөн барьж байна.