Зохиолч: | Л.Нямаа |
ISBN: | 9789992984023 |
Хэвлэсэн он: | 2010 |
Хуудасны тоо: | 612 |
Номын хавтас: | Зөөлөн |
Номын хэмжээ: | 108x142x15 мм |
Жин: | 350.0 гр |
Зохиолч: | Л.Нямаа |
ISBN: | 9789992984023 |
Хэвлэсэн он: | 2010 |
Хуудасны тоо: | 612 |
Номын хавтас: | Зөөлөн |
Номын хэмжээ: | 108x142x15 мм |
Жин: | 350.0 гр |
2006 онд Бээжин хотод суугаа Монгол Улсыг хамаарсан Элчин сайд Риккардо Сессатай анх уулзаж итали-монгол, монгол-итали толь бичгийг хийх саналыг хүлээж авсан билээ.
Иймээс энэхүү толь бичиг нь Монгол Итали хоёр улсын хооронд дахь анхны толь бичиг болж байгаа бөгеөд үүнийг өндөр мэргэжлийн түвшин хийхийг хичээлээ.
Таны гар дээр ирж буй энэ толь бичгийн гол зорилго нь Монгол Улсад аялахаар зорьж ирж буй жуулчид, Монголд амьдарч, ажиллаж байгаа италийн иргэдээс гадна итали хэлээр ярьдаг буюу сурахаар зэхэж байгаа оюутан, хувь хүмүүст зориулсан болно. Толь бичиг нь 2 хэсэгтэй , үүний монгол-итали хэсэг нь 12000 гаруй үгтэй бөгөөд итали-монгол хэсэг нь 8000 гаруй үгтэй байгаа. Нийгэм улс төрийн, олон нийтийн, аялал жуулчлалын, соёл урлагийн, эрдэм шинжилгээний, техник технологийн, эмнэлэгийн, спорт биеийн тамирын болон бусад салбаруудад, ахуйн хэрэглээний ба гэр орондоо хамгийн их ашиглаж хэрэглэдэг хэллэг, яриа, үг үгсийг оруулсан болно. Итали болон монголоор ойр зуурынярианы жижигхэн хэсэг багтаан оруулсанаар итали хэлний анхан мэдэгдэхүүнийг энэ номноос олж авч болох юм. Толь бичгийн арын хэсэгт "Ярианы товч толь "-иос гадна яс орнуудын ба уул усны нэрсний болон дүрэм бус үйл үгсийн жагсаалтыг Та олж болно